译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊(a),孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
华山畿啊,华山畿,
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
有壮汉也有雇工,
等待千年(nian)才等到与你相遇,你又为何独自前往?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我所思念(nian)的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕(rao)起来,以同样表示对你的深情(qing)依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁(shui)不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
至:到。
交河:指河的名字。
褐:粗布衣。
泸:水名,即金沙江。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。