译文
碧云不到的(de)地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿(lv)颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我(wo)对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬(xuan)在房檐,而那月下的美人已经不见(jian),只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
努力低飞,慎避后患。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
狂风吹荡使宴船(chuan)开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红(hong)花映衬着白花。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
5.非:不是。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⑹还视:回头看。架:衣架。