译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
跂乌落魄,是为那般?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗(yi)命以来,我早晚忧愁叹息(xi),只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
可叹立身正直动辄得咎,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
③天涯:天边。此指广阔大地。