译文
从曲折绵长鳞次栉比的(de)楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂(chui)。落花纷(fen)纷,远望去像(xiang)是降下的红雪。沉思(si)静想间,又隐约听到邻(lin)里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影(ying)零乱。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
雷开(kai)惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
70、遏:止。
27、箓(lù)图:史籍。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。