译文
我客(ke)游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
真是(shi)苦啊生长在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去(qu)拉驿站的行船。
只有天上春月最是多情,还(huan)为离人照着庭院落花。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高(gao)适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆(jiang)战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应(ying)和他。唐朝边境举烟(yan)火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
为使汤快滚,对锅把火吹。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
②况:赏赐。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。