译文
三公和睦(mu)互相尊重,上上下下进出朝廷。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
上有挡住太阳神六龙车的山(shan)巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜(ye)夜在思念着故乡咸阳。
忽然间,这一夜清新(xin)的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长(chang)出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
25.焉:他
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
33、稼:种植农作物。
雉(zhì):野鸡。
8、辄:就。
13、众:人多。
画秋千:装饰美丽的秋千。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
(11)载(zaì):动词词头,无义。