译文
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
鲁地的人听到这些话,接(jie)着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空(kong)怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢(ne)。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑧坚劲:坚强有力。
10.御:抵挡。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。