译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
院内鲜花(hua)迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长(chang)得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像(xiang)家禽。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台(tai)走马挥金鞭。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲(xian)坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
当年汉兵直指白登(deng)山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
奏乐调弦时,书籍(ji)靠边去。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
12.已:完
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
⑾寿酒:寿延之酒。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑷胜(音shēng):承受。
诵:背诵。