译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响(xiang)个不停。雨声淅沥,不停敲打着我(wo)的(de)心扉。我听不惯,于是披衣起床。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来(lai)装饰(shi)厅堂。
下阕:(我)心中潜藏(cang)的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重(zhong)。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠(chong)啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
饧(xíng):糖稀,软糖。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
(4)若:像是。列:排列在一起。