译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后(hou)带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里(li),为国家和君王效命。
我曾像王维描绘《辋川(chuan)图》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天(tian)公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时(shi)注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这(zhe)次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤(he)回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
高山似的品格怎么能仰望着他?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
148、羽之野:羽山的郊野。
96.吴羹:吴地浓汤。
(23)寡:这里的意思是轻视。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。