译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是(shi)如何安排?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手(shou)而去。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
只有那朝夕相(xiang)处的汉月,伴(ban)随(sui)铜人走出官邸。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
三千战马放蹄飞(fei)奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万(wan)里,冲击着龙门。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂(chui),携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。