译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
与其处处自我(wo)约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
君王欲救不(bu)能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我寄上一封(feng)简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家(jia))都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要(yao)像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
囹圄:监狱。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
④争忍:怎忍。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
15 殆:危险。
远岫:远山。
濯(zhuó):洗涤。