译文
你的(de)歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热(re)泪就纷纷下落。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想(xiang)昔日为我弄织机。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
世上难道缺乏骏马啊?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴(hou),连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚(gang)刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让(rang)夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
(5)斯——此,这里。指羊山。
(8)左右:犹言身旁。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。