译文
以为君王独爱(ai)佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
佩带(dai)着表示大夫地(di)位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望(wang)渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑵觉(jué):睡醒。
1 昔:从前
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。