译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离(li)之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天(tian)的开销,便心满意快。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我有迷失的魂魄,无法(fa)招回,雄鸡一叫,天下大亮。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
明天凌晨出发去大楼(lou)山,那里山峦起伏。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
(89)经纪:经营、料理。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。