译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
夜晚我屡屡梦中见到(dao)你,可知你对我的深情厚意。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
普天下应征入伍(wu)戒备(bei)森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面(mian)的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得(de)一醉,不去山上看堕泪碑了。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓(nong)浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起(qi)一点白光。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
春天的景象还没装点到城郊,
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
无度数:无数次。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。