译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家(jia)置备了菖蒲、竹叶和(he)雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打(da)击?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人(ren),不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
12.有所养:得到供养。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
④青汉:云霄。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
(2)才人:有才情的人。