译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
来欣赏各种舞乐歌唱。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人(ren)非。只能远远地怜惜那(na)美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷(yi)山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
双双白鹄由西北向东南方飞(fei)去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因(yin)疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐(kong)难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长(chang)久地照在金杯里。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
19.怜:爱惜。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
回还:同回环,谓循环往复。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。