译文
月亮偏在(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
连你这个像谢安的山林隐(yin)者,也不再效法伯夷叔齐去采(cai)薇。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
这节令风物(wu)(wu)有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐(jian)渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻(qing)人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
魂啊不要去北方!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
即:是。
(6)节:节省。行者:路人。
(60)袂(mèi):衣袖。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
⑵池台:池苑楼台。