译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不(bu)过是(shi)儿童闹剧。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担(dan)越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏(shu)导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
内心闷闷不乐忧(you)愁多,连续不断地思念故乡。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
〔抑〕何况。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(58)春宫:指闺房。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。