译文
《梅》杜牧 古诗花虽(sui)有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你(ni)(ni)可不要见怪呀!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝(chao)野很少有空闲的时日。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢(xie)恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
7.第:房屋、宅子、家
6.自:从。