译文
年(nian)轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
长乐宫钟声消逝在(zai)花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
清(qing)凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我(wo)有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相(xiang)连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我愿在南野际开垦(ken)荒地,保持着拙朴性归耕田园。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
细雨霏(fei)霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
3.帘招:指酒旗。
扉:门。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
宫中:指皇宫中。
2、从:听随,听任。