译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
趴在栏杆远望,道路有深情。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该(gai)是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
武夷洞里长满了很多有毒(du)的毛竹,那些被称(cheng)为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋(cheng),英雄直追古时风流人物。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘(chen)世之牵累忽然间已消失。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
踏青:指春天郊游。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
入:回到国内