译文
清凉的(de)树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我(wo)在乾隆三十九(jiu)年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画(hua),停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
美丽的春景依然(ran)如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
修禊的日子(zi)快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
逶迤:曲折而绵长的样子。
河汉:银河。
③薄幸:对女子负心。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
毕:结束。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。