译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之(zhi)地尽力量尚未破除匈奴围。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来(lai)助兴。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉(jue)得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗(luo)。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去(qu)之处皆是笙歌飘(piao)飞。他们看起来虽然骄纵(zong)但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送(song)给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
(67)照汗青:名留史册。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
(2)但:只。闻:听见。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。