译文
流离天涯,思绪无(wu)穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能(neng)采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道(dao)家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次(ci)来,对于山(shan),看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
拍打着溪面,岸(an)上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。