译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送(song)给周瑜的南宅呢?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿(yuan)望?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想(xiang)到与梨花有同一种梦想。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我急忙再三低头致礼(li),自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
看那莪(e)蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
⑸莫待:不要等到。
6.而:
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
旻(mín):天。