译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的(de),豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想(xiang)(xiang)把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
香脂制烛光焰通明,把美人花容(rong)月貌都照亮。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五(wu)溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业(ye)才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
24.〔闭〕用门闩插门。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
衔:用嘴含,用嘴叼。
⑧花骨:花枝。