译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
王山人(ren)(ren)剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
花儿已经枯萎(wei)凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情(qing)哀怜?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过(guo)去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
(2)辟(bì):君王。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
梦沉:梦灭没而消逝。