译文
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
睡梦中柔声细语吐字不清,
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
半(ban)夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
空剩下一丝余香(xiang)留在此,心(xin)上人却已不知道在哪里去留?
衣被都很厚,脏了真难洗。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩实在难听。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛(cong)丛野竹直上青霄。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
③天倪:天际,天边。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
11.直:只,仅仅。