译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
有一个骑马官人是何等骄横,车前(qian)下马从绣毯上走进帐门。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看(kan)着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精(jing)神(shen)分茶而食。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好(hao)。再摘一个瓜就看着少了。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜(xian)鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
者:通这。
尊:同“樽”,酒杯。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。