译文
但到了这个时候(hou),忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外(wai)伤心(xin)?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
戍楼上的更鼓声隔(ge)断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
尾声:
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
让我只急得白发长满了头颅。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂(bi)就断壮士决不踌躇。
创作诗文最忌(ji)讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
注释
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
4.候:等候,等待。
⑻游女:出游陌上的女子。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
9.纹理:花纹和条理。
13、焉:在那里。