译文
赵国的侠客帽上随便点缀(zhui)着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
大(da)自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)(ren)生却何其短暂(zan)!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼(yan)泪恢复自由(you)。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
你千年一清呀,必有圣人出世。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
陟(zhì):提升,提拔。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。