译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
一间破旧的茅屋能值(zhi)几个钱,因只是生我的地方离开不得。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹(zhu)根。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎(lie)火光照已到我狼山。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁(liang)宋去游览(lan),到时我一定去访问您。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
青山:指北固山。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
4、云尔:句末语气词。如此而已。