译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
现(xian)如(ru)今的政治局面酷(ku)似当年,历史循环,让人悲伤!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
美好的时光(guang)啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑(pu)布似白色绢绸悬挂在山前。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
它的两耳如斜削的竹片一样尖(jian)锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
几何 多少
19、之:的。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑷共:作“向”。