译文
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他(ta)好像(xiang)在树梢上一样)。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
鸿(hong)雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
其二
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功(gong)劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必(bi)是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢(yi),泛滥于中国,波涛汹涌迅疾(ji)奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。