译文
不必再(zai)因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿(yan)湘江北上(shang)了吗?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我(wo)”的心境却变了,变老了。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
囚徒整天关押在帅府里,
我怎能这(zhe)样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我殷勤地辞别这一片红(hong)叶,离开这好去到自由的人家。
假如不是跟他梦中欢会呀,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞(xiu)羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
献瑞:呈献祥瑞。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
137.错:错落安置。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。