译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒(huang)郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
明灯错落,园林深处(chu)映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
春(chun)风十里路(lu)上丽人翩翩,满头(tou)(tou)的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗(yi)落的花钿。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
大将军威严地屹立发号施令,
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
巍(wei)巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起(qi),楼阁上的招牌静止不动。
注释
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑦居:坐下。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
[3]依黯:心情黯然伤感。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。