译文
登高欲遣杂念去,更(geng)招思念故乡情。
经常涉足(zu)偏僻村落,拨开草丛相互来往。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
登上高高那山冈,柞枝劈来当(dang)柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树(shu)梢。此时我能接到(dao)你,心中烦恼全(quan)消掉。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬(quan),随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔(ti)(ti)你过失。
注释
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
162.渐(jian1坚):遮没。
②、绝:这里是消失的意思。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
184、私阿:偏私。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”