译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不(bu)息,淘(tao)尽了千古英(ying)雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令(ling)人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
庄子和惠子一起在濠水(shui)的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐(le)啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
38. 靡:耗费。