译文
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
屋里,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
无须用崔徽的画(hua)图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩(cai)云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中(zhong)刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂(kuang)风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。