译文
明月照在(zai)冒珍珠似(si)的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
和她在南浦分别时(shi)两人(ren)泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城(cheng)后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑(gu)娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
身上无完肤,遍体是裂痕(hen)和伤疤。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
南面那田先耕上。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
132、高:指帽高。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。