译文
站在高高的(de)(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六(liu)朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江(jiang)河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
手攀松桂,触云而行,
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
既非野牛(niu)又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
注释
⑤觑:细看,斜视。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
④粪土:腐土、脏土。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。