译文
三年过去,庭院里的菊花依旧(jiu)在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天(tian)气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我并不难于与(yu)你别离啊,只是伤心你的反反复复。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
巫阳回答说:
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好(hao)春色,花儿与月影也是相互相映照。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨(yuan)。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
枥:马槽也。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
(1)江国:江河纵横的地方。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
(6)三日:三天。