译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与(yu)世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽(jin),原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
忧愁烦恼(nao)催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
谁知道在这最冷的寒冬腊(la)月,全身竟暖得如在阳春。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
(二)
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
规: 计划,打算。(词类活用)
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。