译文
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露(lu)出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧(jiu)地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨(xin)的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音(yin)。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从(cong)脑海中消失,再也难以描摹。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居(ju)蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭(guo)。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽(hu)明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
⑧何为:为何,做什么。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
④疏香:借指梅花。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
110、不举:办不成。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
绝域:更遥远的边陲。