译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风(feng)中传来(lai)阁道上来回的马蹄声。
晚钟响在皇(huang)家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu)(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息(xi)。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢(ne)?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
30.蠵(xī西):大龟。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。