译文
等(deng)(deng)待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江(jiang)波相望。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
柏(bai)树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声(sheng)悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆(guan),喝上三杯酒家自酿的好酒吧(ba)。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。