译文
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开(kai)始相通连。
背后古旧的墙(qiang)壁上积满厚厚的尘灰,我(wo)这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲,
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志(zhi),今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从(cong)曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
④辞:躲避。
73. 徒:同伙。
僻(pì):偏僻。
9.挺:直。
①公子:封建贵族家的子弟。