译文
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而(er)应以天下为(wei)家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我(wo)的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间(jian)已消失。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
江水、天空成一色,没有一点微(wei)小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
是我邦家有荣光。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也(ye)不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
归梦:归乡之梦。
⑺收取:收拾集起。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。